"De repente Joe reaccionó. El camarero le había preguntado si querría otra copa, Joe dijo que sí y miró el reloj, ya había pasado una hora y ella no había aparecido. Se fijó en la pareja que estaba enfrente y se preguntó a sí mismo porque él no podía estar con alguien así. Entonces pensó que en cuanto le pusieran la copa se la bebería de un trago y se marcharía. El camarero le puso la copa delante y en ese mismo momento Joe comprendió que no se marcharía, que la esperaría siempre aunque ella nunca llegase."Tracy Arijón.
"Vuelve la noche, vuelve la calma. Las calles de la ciudad sin vida, sin espíritu. La oscuridad provoca miedo, angustia. Las farolas y la luna alumbran las abandonadas aceras, las carreteras bien asfaltadas, los parques sin ancianas... Sí, era una noche triste, como siempre en la misma ciudad."Jesús Muñoz
"Beber solitario en un bar, hablando con el camarero, amigo de todos y de nadie, el oido que escucha a todos, y no retiene nada, escuchar sin oir, oir sin escuchar... Trabajar, gritar, correr, sofocarse, agobiarse, comer, discutir, cobrar, volver a trabajar, pagar deudas..."Rafael Nuño
"Dos de la madrugada, la gente duerme, todos se hayan sumergidos en su mundo irreal, de fantasía. Todos duermen. todos salvo los llamados halcones nocturnos que vagan por las aceras vacías, deambulando sin levantar la vista del suelo, piensan en que ojala la vida no les obligase a salir de sus casas para evadirse de este desgastado mundo y olvidar sus problemas."Paula Bartolomé
"Era una noche fría de invierno en París. Las calles estaban desiertas y solo se veía una luz a lo lejos de la calle Rue Klebler.Era el bar de Phillies que hacía esquina. Como siempre Joe y Marie estaban hablando con Bob, el dueño de aquel bar. Los dos estaban bebiendo un cafe y charlando de negocios."Abel Lopez
Si quereis ver más interpretaciones de este conocido cuadro podeis visitar ¡Toma Hopper!, un blog dedicado a reinterpretar esta obra.¡Gracias a todos por vuestra colaboración!
